it 4 None dies Ihleraiies. 



vendu, a la vacation du 8 , un exemplaiie manii- 

 »crit des ltcons de grammaire arabe que j'ai diclees 

 dans pfiisieurs de mes cot.rs. Ce nianuscrit etoit in- 

 dique dans la notice imprimee de cette rente, sous 

 le n.° i3, en ces tcrmes : Grammaire arabe dictce 

 par M. d- Sacy , professeur a la biblict/ie'ijue nalio- 

 jiale , pendant le coins de Pun v. Malheureusement 

 je n'a; pas cu connoissance assez tot de cette no- 

 tice, et le nianuscrit a <?t(! vendu. Sans me per- 

 nicttie aucune reflexion sur ce proce"de, et quoique 

 je sois convaineii que la personne entre les mains 

 de qui il e.-.t tombe" , est incapable d'en abuser , 

 com me la meme cbose pounoit encore arriver, je 

 crois devoir profiter deceife occasion pour declarer 

 que je desavoue d'avance tout usage que l'on pour- 

 roit Faire de ces dicte'es qui , quand d'ailleurs 

 les copies r.e seroient pas fort infidellcs, sont ex- 

 Ireinement intomplettes et insufrisantes. J'ajouterai 

 que, sous un mois au plus, l'impression de ma 

 grammaire sera commence'e a l'imprimcrie de la 

 rdpublique , eonfoimi'meiit a 1'autorisation donni'e 

 a eel effet, par le gouvernemenf , au directem de 

 cette imprimerie. 



Je vous j'l'ie, eitoyen, d'inse'rer cetle lettie dans 

 voire journal. J'ai 1'honneur de vous saluer. 



Si lv est re de Sacy, de Clnsiiiut national , 

 el professeur de langue arabe a Cdcole special* 

 des laii&ues orientates virautes. 



