Inscription dc Eoset/e. i85 



•Cfuicme st'ecle , les princes et me me les princesses de 

 la maison impCriale de Constantinople, arlopterent 

 ce titre sans egard pour l'obsei vation deS. Athanase. 

 Je trouve en efFet dans les actes du concile de Chal- 

 ce"doine ( note 81 ), une lettre de Valentinien III, 

 qui commence par ces mols : Valentinien toujour* 

 roi, et fits , in parttels i&j itos , on mattre Theodcse , 

 li tiursroTy ©<<:'JWi'a> , roi dternel , et pere , aicjvt? (iae-ihS y 

 t&j TsaTfi ThCodose II etoit son beau-pere. La lettre 

 fie Placidia an mcme prince, commence de la infins 

 man iere ( note 82 ) : Gal/a Placidia , reiiie elcrnelle y 

 et mere, ( de Valentinien III ) au mattre The r 6doset t 



toiljours roi , et //7s , ^s-aro'r!) Qio^oriv , kit fieirO.el ygA 

 i>iu , ktwiet /S«<rix)s , >o fnirtif. Licinia EudoTiia Augusta, 

 femme de Valentinien III , e"crit paieillem nt a son 

 pere Theodose If ( note 83 ) : Licinia Eudoria , frcs- 

 jueuse , et Jlorissante , reine eternelle , atmix {Sao-iXc; , 

 et fille 3 au matin Theodose , triumphant , toujours 

 roi, et pere. Dans nne autre lettre ( note 84 ) , Theo- 

 dose II dome a son gendre Valentinien III , les 

 litres de son maitre , $to-7st>Tvi \pa> , d'e'tcrnel , d'dugusle y 

 utavla , uuyia-ru. Valentinien III et Maieien s'inti- 

 tulent at) fiouriXe'if , toujours rois , dans une leflreau 

 pape S, Leon ( note 85 ) , et &hoi$ei<flot , dans des 

 lettres aux eVeques, et au concile de Cha1ce*ddine 

 ( note 86 ) : ce dernier mot est le semper Augustus 

 des Latins. v Marcien est appele aiavln , Avytsiriis , dr.ns 

 litre lettre aux e"vf'ques ( note 87 ) , et on lit aianUn, 

 Avy^ron , dans une lettre d'Eusebe , e\eque de Do* 

 ryl^e ( note 88 ). 



Mais bientot le titre d'etemelne fut plus suffisant; 



