342, Palabgraphic. 



du texte hebreu , *»p«fc/4»«| 'l«j»*i* T « v *PV **^'* 

 et /«///., vers 1 : S w^mA^^v®- ** W*« iv uiroit , 

 est-ce ifu'il n'y a pae a' y lierilier pal mi eu-r ? Ce que 

 Syramaque rend ainsi, w Ktofnop®' ** ^ rT " * ur ? * 

 voyez page 5 4 6 , tome II Bevuphrum Origenis , 

 dclil. de M. Bahrdt , Leipsick, 1770, W y .° 



Note 3g ). Inscription de Rosette , ligne 33 , 

 page 18. 



Note 40 ). Ibidem, page 18. 



Note 41 ). Ibid., pages 71 et n3. 



Note 42 ). Ibid. , page 71. 



Note 43 ). Polybe , liv. XXXIIL , c|iap. 3, page 

 598 , tome IV. 



Note 44 ). Polybe, liv. VI , chap. 9, page 474, 

 tome II. 



Note 4 5 ). Inscription de Rosette , ligne 5i , 



page 23. 



Note 46 ). Ibid., page a3. 



Note 47 ). Ibid., pages 104 et 117. 



Note 48 ). Ibid., page 104. 



Note 49 ). Esther, chap. 2 , verset a3. 



Note So ). Troramius, sur le mot **«%»?•'$», 

 page 869, tome I Concordantiee gr&cce versioiiis 

 LXX Inlei prelum , Amstelodami , 1718 , in-fblio. 



Mole Si ). Paralipomenes , liv. I , chap. 27, 

 verset 24. 



Note 5a ). Grotius , pages 370 et 371 , tome HI , 

 Annotations in vetus testamentum , ed. Pogel , 

 Hake , 1776, in-4 



Note 53 ). Machabees,liv.III,chap.2,verset29. 



Note 54 ). Strabon , liv. I , page 16 , edit, du 

 Louvre , 1620 , in-folio. 



Note 55). Casaubon , commentarii etcasligaliones 

 in Struboium , page 12 , col. 1. 



