4/2 Biographic. 



fC.yatXy c t uttfy , /Scl^t <flj tufilet %ba>v. aju.<p) <Te Qx>tfiy%it 



ftiym if!av»;. Jupiter, lui seul , put reiablir Ja tran- 

 quilliie". 



11 Put plnsti'un Olympe. TI pn exploit un entr'au- 

 tres , sur les bords de !a Seine, dans le palais des 

 rois. Les Dieux qui l'habito ent e'toie t ;>aus doute 

 aussi grands que ceux de POIynipe th'essalien. lis 

 atoient aussi de gran des passions; mais les efFctaf 

 en Ctnient tares, et ils savoient encore les modeier. 

 Un jour eependant, si l'on en croit Ja renomme'e, 

 la discorde, jalouse de ]a paix qui regno t eutre 

 eux, parvfnt ales diviser, au moins en partie, en 

 seeouant sur eux .son flambeau. Le *ujet e:oil grave: 

 une rivaling de giowe, rivalile' d'autanl plus dange- 

 reuse qu'elle n'eloit pas persunnelle aux contendans, 

 anima les esprils. Les Aleves de M. de Reaumur et 

 ceux de M. de Maupertuis sVehaufferent : la querelle 

 devint violente. De part et d'autre, peut-etre, outre- 

 passa-l-on les bornes. Le docteur Guettard , e"!eve 

 de M. de Reaumur, eut , en particular, le mal- 

 heur de prendre dans le debat uue part trop active... 

 Une voix terrible, un autie Jupiier se /if entendre. 

 « Et vous , s'ecria-t-il , en interrompant le doc- 

 •• teur, et vous, qui parlez si haut , qu'.tvez vous 

 « done fait? » Uue pareille deniande faite a un 

 savant, honored de I'estime particulieie de Liunoeus, 

 fnembre de plusieurs autres academies ce"iebres de 

 l'Europe, ayant eonsacre" avec fruit, le plus sou- 

 vent quatorze hemes par jour, pendant pies de 

 cinquante annees, a l'elude des sciences et des 

 urls , autcur de sent volumes in-4. remplis des re- 



