8 Philosophie. 
il avoit pris l’unique voie qui conduit à la véritable 
science des lettres (1). Il s’étoit proposé de lire tous 
les anciens écrivains, en commencant par les Grecs, 
et d’abord par Homère, source étérnelle qui, de- 
puis trois mille ans , alimente les sciences, les belles- 
lettres et les beaux-arts. 11 lisoit alternativement 
les poètes et les historiens, et il en étoit à Aristo- 
phane, lorsque son père lui témoigna le desir qu’il 
avoit de connoitre , dans un exercice public, les 
progrès qu’il avoit faits depuis son arrivée à Leyde, 
1! obéit d’autant plus volontiers à ce père chéri, 
qu'outre la vie, il lui devoit le bon exemple qui 
avoit dirigé ou plutôt formé ses premiers ans, et 
les maitres excellens qu’il lui avoit donnés, La ma- 
niere touchante dont un fils reconnoissant s’exprime 
envers l’auteur de ses jours, fait un égal honneur 
à l’un et à l’autre (2). 
M. Van Lynden avoit d’abord choisi le Banquet 
de Xenophon, dont il se proposoit de donner une 
nouvelle édition , pour laquelle il avoit déja rassem- 
blé d’amples matériaux; mais son illustre maître 
lui conseilla de substituer au Banquet de Xéno- 
(1) Constitui eam viam ingredi, quæ unica est ad veram 
ditterarum scientiam > pe vou. 
(2) Accidit ut optimus Parens mihi ostenderet, sibi grarum 
Jore, si aliquod specimen progressuum qualiumcunque meorum 
än lucem emitterem. Ego vero carissimi Patris voluntaiæ eo. 
dubentius obtemperavi, quo gratior mihi accidebat pblata de- 
casio grati erga illum Virum animi testificandi, cui ego non 
santummodo vitam, sed alia omnia debeo ; quippe qui me et 
ipse suo erudivit exemplo, et a prime inde ætate, optimis ma 
Œistris in disciplinam dedir. Ibid, 
