Herculanum. 165 
vit les Napolitains changer de manières et de goûts. 
Bien des amusemens et des plaisirs chers aux Grecs, 
mais peu goûtés des Romains, cessèrent d’être re- 
cherchés par des citoyens entés, pour ainsi dire, 
sur une nouvelle souche ; et tel fut le sort des exer- 
C.ces oymnastiques , du moins de ceux qui tenoient 
particulièrement à la Palæstrique et à l’Athlétique. 
S'ils continuèrent encore un certain temps à être en 
vigueur à Naples, ce ne fut plus, pour ainsi dire, 
que des étrangers qui les y soutinrent , et qui surent 
s’y faire applaudir. Dès le règne de Trajan, c'é- 
toit presque toujours des Ægyptiens, et surtout 
des Æoyptiens d'Alexandrie , qui, à Naples, de 
même qu’à Rome , brilloient le plus dans ce genre 
d'exercice. Quant à Rome, les inseriptions athlé- 
tiques du palais Farnèse appuient cette assertion; 
et elle n’est pas moins bien fondée à l’égard de 
Naples, d’après l’inscription palæstrique découverte 
en 1764. Ce monument, qui $e rapporte à l’année 
110 ou 111, fait fui que , pour lors, à Naples, les 
Grecs-Ægyptiens, principalement les Alexandiin:, 
ét aussi, à ce qu'il paroîit, les Cyrénéens, étoient 
piesque privativement en possession des honneurs 
de la Palæstrique; particularité peut-être plus di- 
gne d’attention qu’elle ne paroît d’abord. Cette 
observation peut nous indiquer une route, pour ar- 
river à l’explication de ce que l’auteur du oman 
satirique fait dire à Encolpe , touchant l'invention 
d’une pratique propre à abréger l'étude de Ja pein- 
ture , et due à des Ægyptiens : mais de €e point, 
noës aurons occasion d'en parler ailleurs ; ilest temps 
Ls3 
