166 Histoire. 
de revenir à celui dont nous nous étions d’abord 
» . 
uuiquement proposé d’entretenir nos lecteurs, 
Nous leur avons déja mis sons les yeux { p. 152) le 
texte d’une inscription bien remarquable : selon ceque 
M. Ignarra dit positivement , on doit la voir encore 
aujourd'hui à Naples, placée sous le vestibule de . 
l’ég'ise de Saint - Antoine-Abbé, hors de la porte 
dite Campana , c’est-à-dire, de Campanie. 
Cette inscription a été publiée par le Capaccio 1 
{ Lib. xt, ch. 1x , pag. 461 et 462 ). I dit qu'elle | 
avoit été apportée d’Herculanum à Naples, et dé-? 
posée dans léglise de Saint - Antoine. Le passage 
de lhistorien napolitain, sans doute, sera connu 
de ceux qui ont étudié à fond l’histoire des der- 
nières découvertes faites à Herculanum, Mais, peut- 
être, encore aujourd’hui, parmi Îles personnes qai 
se donnent pour les plus instruites en fait d’Anti-" 
quités , ne laisse-t-il pas d’y en avoir plusieurs. 
auxquelles il paroîtra nouveau d’entendre affirmer 
qu'il avoit été Fait, il y a plus de deux cents ans, 
des fouilles au lieu où étoit située la ville d’Her-. 
culanum , et que ces fouilles n’avoient pas été in- 
fructueuses. Le Capaccio nous l’atteste, et sur ce 
fait particulier son témoignage est irréfragable : Ubà 
eu urbs posita fuerit , multos annos ignoravimus. Hée 
tamen ætate ( le Capaccio a dû écrire cela avant 
l’année 1600), dum rustici agfum colerent et fode= 
rent, tiven!æ sunt ConcamerTationes ÿ {UM Ver ne 
vrnenta parielesque marmore tecli ; et mullæ se) 
criplioncs, quæ pherimum lucis attulerunt. A D. 
"1 
% 
”, 
F 
& 
+ 
