AR C H/Æ O LO GIE. 
DISSERTATIONS sur la Toilette des. an- 
ciennes Romaïnes , traduites de l'allemand 
de M. BŒTTIGER. 
Quatrieme Dissertation (*). 
Cruautés envers les esclaves. — Carmion nettoye les 
ongles. — Soin que l’on prenoit pour avoir de 
belles mains et de beaux ongles. — Latris laisse 
tomber l’étui du miroir. 
node ces marchés, Sabina n’avoit pas été 
oisive, ou pour mieux dire, elle avoit fatigué plu- 
sieurs de ses esclaves. Nous l’avons laissée entre les 
mains des Coiffeuses, qui venoient de terminer l’é- 
légant édifice de sa coiffure. 
‘Une chose que l’on peut regarder comme éton- 
pante , c’est que depuis le commencement de la 
toilette, il n’a été question , ni de coups d’épin- 
gles sur les bras et le sein de Ca/amis , ni de coups 
de fouets sur le dos et les épaules de ZLatris ou de 
Psécas. 
L’humeur des dames romaines, pendant leur toi- 
lette, étoit ordinairement cruelle et sanguinaire, 
L'’habitude de voir, depuis leur enfance, les com- 
{*) Voy. suprà,t. IT, pr 4355; t. IL, p. 169 et 541. 
Va 
