386 Nouvelles littéraires. 
«“ par une lettre imprimée qui vous est sans doute’ 
« connue. Ainsi, il est à propos de vérifier la dé- 
« couverte dont il est ici question, plusieurs per- 
« sonnes intelligentes et qui ont un nom dans les 
« lettres y étant intéressées. » 
Voilà, mon cher Millin, la traduction fidèle de 
quelques passages de la lettre italienne de M. 
Pabbé Morelli, qui peuvent trouver place dans vos 
Nouvelles Lütéraires. Quant au dernier paragraphe 
c'est-à-dire, à celui qui concerne la prétendue 
découverte de HEERKENS , vous savez que c’est 
dans ses ICONES, portraits, en vers élégiaques, impri- 
més à Utrecht en 17587,et publiés Pannée suivante , en 
France , sous la fausse date de Paris, gr. in 8, 
qu’il a bâti le roman ridicule, par lequel il croit 
constater sa découverte, et attribuer à Lucius Fa- 
rius cette tragédie, à laquelle il donne le titre de 
Térée. J’avois rassemblé , à la tête de mon exem- 
plaire , toutes les pièces originales de ce singulier 
procès , sans Oublier la lettre imprimée de M. l’abbé 
Morelli. Tant que M. Heerkens a vécu, je n’ai 
pas voulu troubler son repos, d’autant plus que 
c’étoit d’ailleurs un homme de mérite ; maïs à pré- 
sent qu'il n’est plus, j'espere que son ombre ne 
sera point offensée si je publie avec quelques dé- 
tails cette anecdote littéraire, en Paccompagnant 
des pièces justificatives. 
