ARCHAEOLOGIE. 



DissERTATio NS siir la toilette des an- 

 ciennes Romaines, traduites de I'allemand. 



de M. B (BTTIGER. 



CINQUIEME DISSERTATION (*). 



Le Dejeuner. — Les Pages servent du vin chaud. — 

 Les Figues. — Zenothemis , le philosophe attitre 

 de la maison. — La Chienne favorite en couches. 

 — Epigrammes sur des Chiens fauoris. — Ro- 

 mans. 



Cje matin, deux des plus beaux pages (i) ap- 

 port^rent a Sabina le dejeuner de meilleure 

 heure qu'i I'ordinaire. lis ^toient v^tus d'une 



(♦) Voy. annee IX, t. II, p. 433 ; t. Ill, p. 169 et 

 341 ; t. IV, p. 307. 



(i) Les riches Romains avoient , com me enont aujourd'hui 

 les Turcs et les Orientaux de distinction , des troupes 

 nombreuses de beatix gardens qui leur servoient de Gany- 

 medes au lit et i table. Us etoient sous la surveillance de 

 quelques vieux esclaves appeles ptedagogiies ; on designoit 

 chaque troupe de ces jeunes gardens sous le nom de pceda.' 

 gogium , et chaque individu par celui de pucr paedagogianus ; 

 c'est dc \k, ainsi que Godopredus ( ad Cod. Thcodosian. , t. II, 

 p. 612, ed. Ritter.) I'a d(^ji observe, qu'est venue daiis le» 

 Couis modernes , la coutuine d'avoir des pages, et leur nom 

 paggio , page , derive du mot latin que j'ai cite. Voy. Me- 

 NACB , Diet. Etymolog. au mot Page. Les passages des 



