58 Biographic. 



der par ses amis , et il composa un poeme qui 

 fut presente au cardinal ; celui-ci le recut avec 

 dedain. Hutten indigne dc cette arrogance, garda 

 long-temps du ressentiment conlre le cardinal. 



Hutten ne pouvant plus resister a son extreme 

 jnis^re , se determina a prendre du service dans 

 Tarmee autrichienne qui etoit alors en Italic ; 

 mais on ne sauroit indiquer au juste dans quelle 

 .'mnee ; ce qu'il y a de sur , o'est quo sa criielle 

 destinee senibloit prendre plaisir k le pousser 

 jusqu'a la derniere extremite. Dans cet <kat de 

 uiisere et de desespoir , il n'abandouna pourraut 

 pas la poesie (8). 



Hutten prit le parti de retourner dans sa patrie 

 en iSi/f ; ce qu'il executa aussitot. Nous ne sa- 

 vons rien de ce voyage; mais une preuve evidente 

 que Hutten etoit dans co temps en AUemagne , 

 cest que ses amis lui conseillerent de rassembler 



( 8) Dans une de ses letties ii son ami Pirkheimer, Huuen 

 compare ainsi sa vie k une trageJie : « Sed ea, qiu-e turn alibi , 

 turn vel prsEcipiie in Italia pertuli, ordine si tibi recenseani, 

 miram Gt supra fidem Ingubrem tragopdiam audias^ ■» Et dans 

 une autre lettre a ce,in^me ami , oil il parle de sa vie pass^c, 

 il dit : « Non magis , quam si peregrinarer, nut aliquando 

 minus etiam : nam ibi anxie omnia , sine cura nihil cedebat , 

 modo de viaiico sollicite cogitanti, mode in periculis aijcnti 

 vitam, quam terra et aquis in discrimine frequenter habiii. 

 Noiiminquam eo res niibi redibat, ut , quod edereni , non 

 liaberem, multo minus quo vesiirer. Miram enim traf^oediam 

 audias , quamquam audisti aliquando fabulse partem. Sed ea 

 quae I am alibi , turn praecipue in Italia pertuli , ordine si tibi 

 reciuiseani , miram et supra firleiii ln'iibrem traj^Tdiam au- 

 dias. » 



