Ilistoire. 145 



de la langiie grecque dut ^tre I'instrument \6 

 plus necessaire aux prriniiers predicate iirs de 

 la religion chretienne pour communiquei" leui 

 doctrine a la plupart des nations souiiiises b. 

 lEmpire Romain , il importe pen an iheo'ogieri 

 Catholique qui ne faitaucune difficulted'admettre 

 dans ces homnies divins le don surnaturel des 

 langues, suivant en cela le sens simple et natu-. 

 rel que presentent le recit des Actes et les Epi- 

 tres de St. Paul, que les Evangelistes et les Dis- 

 ciples de J. C. eussent ou neussent pas acquis 

 auparavant par les voies communes et ordinaires 

 la connoissance et I'usage de la langue grecquci 

 La solution de ce probl^me a tout un autre 

 interet pour les theologiens protestans, qui de- 

 puis une vingtaine d'annees ont reuni tous leurs 

 efforts pour faire disparoitre des annales da 

 I'Eglise ce prodige que tant de siecles avoient 

 cru sans hesiter ; et plus il leur a ete difficile 

 detablir cette nouvelle opinion , sans 6tre dans 

 line contradiction manifesto avec le texte sacre^ 

 plus il doit leur paroJtre important de diminuer 

 la necessite d'un prodige aussi surprenant. Je 

 ne pretends pas dire que ce soit ce motif qtii 

 ait suggere k M. Paulus I'idee du svst^me qu'il 

 propose , et j'avoue tr^s-volontiers que quoique 

 ce qui est dit dans le Nouveau Testament rela- 

 tivement au don suMaturel deS langues ne me 

 paroisse susceptible d'aucun autre sens que de 

 celui quise presente naturellement, et que touts 

 I'antiquite a admis , et que j'eusse plutot uri 

 prejuge conrre le syst(^me de M, Paulus qu'eu 

 T. I. Janv. iSoi;* K. 



