42 Hisloire des Egyptiens. 



peignoient la langue parlee avant le deluge, 

 d'autres hteroglyphes qui peignoient les memes 

 idt'ws d'apr$6 les images de la langue grecque, 

 autrement de la langue vulgaire , de la langue 

 parlee au temps de la traduction. 



Dans le langage hieroglyphique des Egyp- 

 tiens , les figures de geometrie 7 ces premiers li- 

 neamens an .quels on pent reduire les formes 

 de ce qui existe on pent exister, etoient censees 

 les piototypes des choses , la representation de 

 leur essence. On croyoit que les elemens ou 

 lineamens geometriques etoient les vraies formes 

 premieres ; que ces figures expriment toute forme 

 et toute chose qui a une forme et une mesure, 

 comme les nombres expriment toute quantite. 



Un angle est le premier lineament d'un bras; 

 le bras designe bien un serviteur , un ministre , 

 un envoye. Ainsi , dans les hieroglyphes , leg 

 angles divers representoient des dieux inferieurs, 

 les niinistres de Dieu, les instrumens de sa puis- 

 sanCe , en un mot ce qu'on appelle ange. Cet 

 ancien hieroglyphe est encore sensible dans les 

 langues grecque , latine , suedoise , anglaise , 

 francaise, etc., ou les mots qui designcnt ser- 

 viteur , servante , ministre , certains dieux in- 

 fer ieurs , ange , ont tant d'analogie avec le mot 

 angle ou son equivalent. Beaucoup de mots fran- 

 cais signifient tout a la fois certains nombres ou 

 certaines figures geometriques , et en meme temps 

 des idees d'un autre ordre attache 1 es a ces figu- 

 res. Exemple : Circonstance , circulation , cir- 

 eonvenir , circonspcct , se quarrer; unique Tpouv 



