54 Grammaire. 



ment porte a la superstition (5). Suivent quel- 

 ques anecdotes concernant les alphabets grec , 

 latin , etc. , d'apres Herodote , Tacite , Pline , 

 etc. Pour la filiation et la composition des dif- 

 ferens alphabets , on renvoie a Monrfaucon t 

 Shucford , Warburton , S tilling fleet , Mitford, 

 Herodote, Tacite , Pline; Goguet , Origine des 

 lois (*). 



Dans le rapprochement des langues italienne 

 et francaise , l'auteur les caracterise ainsi en 

 peu de mots : « Si le Toscan n'a point l'ener- 

 gie et la majeste de la langue latine , il oif're 

 une delicatesse, une mollesse et une melodie 

 d'expression qui charment a la lecture des 

 meilleurs auteurs italiens. La langue francaise , 

 d'abord barbare , se polissant a mesure , est 

 parvenue a un haut degre de precision , de 

 « grace et d 1 elegance. » 



Dans un autre rapprochement de la langue 

 anglaise et de la francaise , l'auteur les compare 

 ainsi : « II est reconnu que 1'anglais , par son 

 abondance et son energie , convient principale- 

 ment aux sujets graves , aux details de 1'histoire , 



(5) Divine Legation, vol. II, p. 537, etc. 



(*) On petit suppleer ici a la bri£vete de l'auteur de la dis- 

 sertation , par quekjues autres notions pour les personnes qui 

 *es ignorent. Comme cette note sur les premiers caracteres, 

 les premiers alphabets et syllabaires , sur les premiers livres, 

 }es premieres plumes a ecrire , sur la poncruation et les pre- 

 miers accens ; comme cette no;e de quelcjue etendue inter- 

 romperoit trop i(i le (il du discouis , on la trouvera tout a la 

 £n de l'extrait » page 63. 



