Langiie anglahe. 5§ 



Dans la science des etymologies, il seroit dif- 

 ficile d'aller plus loin que lui ; et par rapport 

 aux analogies, avec la plus grande sagacite, on 

 ne pourra faire , apices Johnson , que des re- 

 cherches minutieuses , indecises , et de peu de 

 fruit. 



II ne faut pas omettre ici un autre passage 

 qui presente une observation extremement utile 

 aux personnes qui font une etude particuliere 

 des etymologies , et singulierement des etymo- 

 logies derives du saxon. « On n'avoit pas man- 

 » que de secours , sans doute , pour les mots 

 ■>■> derives du grec et du latin ; mais ceux qui 

 w.avoientune origine saxonne , avoient long- 

 » temps eu besoin d'eclaircissemens. L'auteur 

 » des Recreations de Parley , dont les recher- 

 » ches , la sagacite et la tournure d'esprit me- 

 » taphysique le rendoient propre a. cette savante 

 » tache , a dirige ses etudes vers ce but utile; et 

 » l'ingenieuse theorie qu'il s'est formee , con- 

 » cernant les mots indeclinables du discours , a 

 » ete completement confirmee par une connois- 

 » sance approfondie du saxon. L'auteur de cette 

 » theorie prouve , de la maniere la plus evidente , 

 » que beaucoup de nos adverbes , conjunctions 

 » et prepositions qu'on avoit regardes jusquici 

 » comme insignijians lorsquils eloient se'pares 

 » des mots , proviennent d'anciens noms et verbes, 

 » aujourdhui d usage , dont ils conserventle sens, 

 « et qui ont ete raccourcis par le laps du temps , 

 »> par I usage et la convenance. Cette decouverte 

 « est d'un grand prix , parce qu'elle jette un 



