Histoire Utter aire. 9g 



bieti pour se faire entendre , l'espagnol , le grec 

 vulgaire, l'arabe et le persan. II etoit d'ailleur* 

 d'uue extreme complaisance. 



Partis tons les deux d'Ispahan pour retournera. 

 Alep , Grelot dessina pendant la route tout ce qui 

 fixoit l'attention d'Ambrogio Bembo ; entre 

 autres les figures en relief qu'on voit dans la 

 montagne du Curdistan , appelee Besutun ou 

 Bisuntun , et qui parurent peu differentes da 

 celles de Cheiltninar. Nos voyageurs visiterent 

 ensuite une autre montagne peu distante de la 

 premiere , et non moins curieuse par ses monu- 

 mens anciens. Ambrogio Bembo la nomme Cher- 

 monsac, parce qu'elle est dans 1'arrondissement 

 d'une ville de ce nom , appelee vulgairement 

 Kirmanschah. II en donne une ample descrip- 

 tion , que M. l'abbe Morelli a inseree dans le 

 volume dont nous rendons compte. Elle est ac- 

 compagnee , dans le manuscrit original, de six 

 dessins repr^sentant la montagne et les antiquites 

 qu'on y voit. Ces dessins out d'autant plus de 

 prix , que les autres voyageurs , et Chardin meme , 

 ayant donne des notions trop superficielles de 

 ces antiquites , ont induit en erreur de savans 

 geographes , tels que d'Anville. M. I'Abbe Mo- 

 relli fait observer que le voyage d'Ambrogio Bembo 

 est d'autant plus precieux , qu'il est accompagne 

 de dessins qu'on ne trouve point dans les autres 

 voyageurs. M. Silvestre de Sacy avoue meme , 

 dans ses excellens Memoires sur diverses anti- 

 quites de la Perse , etc. , pub lies a Paris en 



*7g3 , in-4°. , qu'a cette epoque il n'avoit aucune 



