Declamation the at rale. 117 



choeur Ieur repondre en chantant des vers ly- 

 riques. 



Cette objection auroit pu etre prevenue, d'a- 

 pres ce que j'ai dit(Mern. cit. p. 216); que les 

 choeurs etoient mis en musique , si ce n'estquand 

 le choeur , par son coryphee , intervenoit comme 

 acteur dans une scene dialoguee. Ainsi Horace 

 ( Art poe't. , v. ig3e£ sequent. ) a distingue les 

 deux etats du choeur ; celui 011 il remplissoit le role 

 dun acteur , et celui ou il chantoit dans les entre- 

 actes : Actoris partes chorus — Defendat : neu 

 quid medios inlercinat actus — Quod non , etc. 



Je rapporte a cette observation un passage de 

 Demetrius {de Elocutione , n°. 168 ) , qui dit que 

 des pieces de vers satiriques de Sapho sont plus 

 faites pour etre recitees ( foctteyto-Sm ) que chan- 

 tees , et ne pourroient convenir pour un choeur , 

 a moins que ce choeur ne fut , par son coryphee, 

 acteur d'une scene dialoguee. J'explique ainsi 

 %opos foutex.Tix.as ( ce qu'on a mal rendu , qui rem 

 aliquant simpliciter enarrat ). 



VII. M. de Villoison cite , en faveur de son 

 opinion, que les pieces dramatiques etoient chan- 

 tees d'un bout a l'autre ; que c'etoit le sentiment 

 de M. Mattei , qui a observe qu'il etoit plus con- 

 venable d'admettre le chant dans tout le cours 

 de la piece , que de le reserver seulement poiir 

 le choeur. II ajoute qu'au moment oil le chant 

 du choeur se seroit fait entendre a l'improviste , il 

 eut semble que le poete auroit introduit des mu- 

 sicians sur la scene. 



Mais n'avons-nous pas des operas-comiques , 



