i6'2 Noiwelles lillcr aires. 



ete fonde par Ic testament du celebre poete Gleim, 

 cbanoine d'Halberstadt , MM. Lucanus et Rosen- 

 tretcr, qui en sont les executeurs, ont propose a 

 ceux qui voudront concourir pour ce prix les ques- 

 tions suivantes : t". Comment doit-on organiser une 

 Ecole dhumanite, e'est-a-dire une Ecole dont le 

 but particulier est de cultiver L'esprit et le gout 

 des jeunes-gens, de leur former le cccur, et surtout 

 de devclopper en eux toutes les inclinations bien- 

 faisantes? 2°. Quels sont les ouvrages de litterature 

 classique quit faut cboisir de preference pour leur 

 education? 3°. De quelle maniere faut-il se servirde 

 ces ouvrages ponr qu'ils contribuent au developpe- 

 nient du sentiment du vrai, du bun et du beau? M. 

 le professeur Eberhald de Halle, i jngera les me- 

 moires. lis doivent etre envoyes avant Paques de 

 l'annee tSofi aux executeurs testamentaires a Hal- 

 berstadt , el le prix sera decerne a la Saint- Jean de la 

 nieme annee. 



AuTRlCHE ET HoNGRIE, 



Le comte Vincent Batthyani a fait imprimer mi 

 eloge funebre du general Kray , qui bonorc egale- 

 ment son cccur et ses talens oratoires. Cet eloge n'a 

 point ete mis en vente ; l'auteur en distribue des 

 exemplaires a ses amis. 



II va paroitra une nouvclle traduction bongroise 

 de YEneide. M. Korats, en a deja traduit les buit 

 premiers livres avec assez de succes ; mais on lui 

 reproehe d'avoir employe pour cette traduction , 

 au lieu de l'bexametre, des vers rimes de quinze 

 syllabes, ou il n'a point observe les regies de la 

 quantile. Ces vers ne representent point l'esprit de 

 1'original, et ne convienx\ent pas davanlage au genie 

 de la langue bongroise. 



