Litres divers. z5% 



M. Aignan, en espcrant qu'il fera jouir la France 

 ila meme honneur que Pope a fait a l'Angleterre, 

 nous lui ferons reraarquer quelques negligences. C'est 

 Acbille qui parle : 



« Allons , du coup mortel que son cceur soil happe >* 



» Voyons s'il renaura de la tombe echappc , 



a Ou si , ties plus ■vaillans erneloppe glacee , 



» La terre pesera sur sa cendre affaisse'e. » 



11 dit , par la terreur le Phrygien course , 



Palpitant , demi-moi t , a ses pieds est tombe. 



Le Grec tire sur lui sa lance meurtriere , 



Le cajjtif prosterne redouble sa priere ; 



Le dard impetueux sur son ilos a glis.se , 



Et silfle vaiuement dans la terre enfonce. 



Dans ces vers que nous avons rapportes , outre que 

 des plus vaillans enveloppe glacee est nnc tour- 

 ture bien rccbercbee dans la bouche d'Acbille, etque 

 tire sur lui, que nous avons souligne, u'est pas bien 

 clair ; nous avons encore fait observer ties conson- 

 nances de rimes qui se ressemblent presque toutes 

 dans ces dix vers : ce qui est une faute. Et M. Aignan 

 semlilc aToir assez de talent pour les eviter toutes. 



Un poe'e qui a prouve la juslesse de ce mot de 

 Eernis : Rien ne dure que ce qui plait , s'offre, apres 

 Homere, a noire admiration. Le front ornede roses, 

 vine large coupe a la main, il se prcsente entoure des 

 Graces et des Amours qui dansent avec lui. A ces 

 traits cbacun rcconnoil et nomine Anacreon. M.An- 

 son en est le. trarlucleuv. Des deux odes dont il a en- 

 ricbi X Almanack des Muses, nous rapporlerons la 

 suivante, non pas comme la meilleure, niais comme 

 la plus courte : ■> 



Cette nuiti en sommeillaut, 



