t4 Litlerature orientate. 



« verront dans le nionde des ames ( la lune ) , 

 « comnie on voit ea songe ; et s'ils vont dans l6 

 « monde des anges , ils le verront comme on 

 « voit son visage dans une eau trouble ; et ceux 

 « qui seront parvenus au monde du createur, 

 « verront I'etre veritable comme une lumidre , 

 « et le monde comme une ombre. 



« Le premier et le dernier de ces degres de 

 c< vision valent mieux que les deux autres. 



« Le premier est celui des savans (5) , de ceux 

 « qui voient le createur dans le miroir de leur 

 « intelligence. Le second et le troisieme sont 

 « des recompenses des ceuvres. Le quatri^me 

 « est propre a ceux qu'on appelle saick {qui sont 

 M morts apres s^etre conformes aux regies des 

 « Vedas). » Oupn. XXXVII, n.o iS/f. 



Differens degres de honheur apres la moit. 



" Imaginez un jeune homme dou^ d'une belle 

 « figure, d'une santeparfaite;,d'une complexion 

 «< vigoureusej, qui a lu les Vedas , qui peut les 

 « faire Urea d'autres^ qui abonde enrichesses, 

 « qui est roi de toute la terre ; cent fois aussi 

 « heureux est celui qui , par les oeuvres pures, 

 tf est devenu apres sa mortun des bons anges da 

 €t I'ordre des musiciens celestes ; et telle est la 



(5) Les sectaires de la doctrine secrete du Veda , sont appelek 

 savans , paremphase. C'est ainsi que certains sectaires demi- 

 cliretiens s'appcloient g'HOih'f^ues. Cette qualification particu- 

 lierc de savant ou gnostique n'est pas a beaucoup pres le s«ul 

 point de ressemblance qu'oa puis&e remarquer entra \e» pvc- 

 uiers et les seconds. 



