Oiipnik'hat. 27 



W nou (1 1) le conducteuf du char ; avoir un bru- 

 « lant desir d'arriver au monde du createur , se 

 •c representer vivementle createur, aneantir ses 

 « sens interieurs etexterieurs ; et , par-li, etant 

 « devenu le createur , abandonner toutes ces 

 « pratiques. 



a II faut retenir son haleine , lier sa pensee i 

 « un objet particulier, raisonner en sol selon 

 <c las Vedas , penser que Tame n'est qu'un avec 

 « Dieu : voila comma on est absorbe en lui. 



« Retenir son haleine , au sens mystique , c'est 

 « ou I'attirer , ou la garder , ou I'expirer. 



fc Quand on Tattire;, il faut s'en gonfler plei-i 

 w nement. 



M Quand on la garde , il faut raster sans mou- 

 « vement, et en meme temps dire, autant de 

 « fois qu'on le peut, le nom mystique de Dieu 

 « (Oil;/?). 



« Quand on I'expire , il faut penser que le vent 

 « est sorti de Tether , et va s'y absorber. 



« Dans cet exercice, il faut se rendre comme 

 M aveugle et sourd , et immobile comme un 

 « morceau de bois. 



« II faut se tenir dans une place unie et pro- 

 «c pre ; bdtir autour de soi, en esprit, un mur de 

 « separation, pensant que Dieu nous garde de 

 «t tons cotes, et meditant sur lui. 



« II faut se reposer sur les quatre genoux , ou 



(11) Oilm est le nom mystique de Dieu. l^Uhenou est la 

 seconde personne de la Trinite indienne, Dieu considere coreme 

 conterTateur. 



