56 Litterature. 



En abregeant le plus possible, je me trouv« 

 force de m'etendre beaucoup plus que je ne 

 voudrois sur cette partie du volume, par plu- 

 sieurs raisons ; parce qu'elJe est la plus interes- 

 sante de toutes ; parce qu'ayant ete oniise par 

 Hivarol, elle complete en quelque sorte, soa 

 eloquent discours qui se trouve dans toutes nos 

 J)iblioth^ques (*). 



Les sciences et les lettres fleurlrent h. Mar- 

 seille h. iin tel point, et la rendirent si cel^bre , 

 f[ue Ciceron I'appeloit la nouvdle Athenes des 

 Gaules , et que les Romains de la preniit^re dis- 

 tinction y alloient pour s'y former dans la cul- 

 ture des lettres (**). 



Avant Constantin, les ecoles d'Autun , de 

 Bordeaux, de Treves, etc., Horissoient dans les 

 Cjaules : dans toutes les vilies etoient erigees des 

 ecoles et des academies, oii Ton donnoit des 

 legons de grammaire et d'eloquence. Juvenal 

 indiquoit les Gaules aux Romains memes qui 

 vouloient s'exercer dans ce dernier genre (***). 



Les jurisconsultes gaulois etoient deja cele- 

 bres du temps des Empereurs ; et si le latin con- 

 servoit plus de dignite et d'energie dans la 

 bouche d'un Romain, il etoitpkis riche, il avoi-t 

 plus de graces dans celle d'un Gaulois. 



(*3 Ils'en est fait quatre editions. 



(**) Varron surnoriituoit Jesliabitansde Marseille, Triqlottex 

 jwrcc (ju'on y parloit trois laiigucs , le grcc , le latiji ct Is 

 i^aulois. 



(***) Atcipiat te Gallia. Sat. VK, V.J147 : et ailkurs , 

 Gallia causidicos doquitfacunda Britannos. Sat. XV, v. iir 



