Noui'elles JliLtrahcs. 20.'> 



^es dans rhistoire d'Arnienie, et sont regardes 

 comme appartenans a I'eglise armenienne, cela 

 paroit etre seulement une confusion de noms ; 

 tons les passages ou il est question des Afganes, 

 dans rhistoire d'Armenie , doivent s'entendre 

 des Albaniens j enFin on ne trouve pas une seule 

 trace historique de I'emjgration des Albaniens k 

 Candahar. Leur separation, forcee par Tamer- 

 Ian et Gengis-Kan , est contraire ^ I'histoire ; 

 car on trouve deja auparavant dans celle de 

 rindostan, lesAfganes sejournant dans les pays 

 qu'ils occupent a present. Un passage d'Ammiea 

 ( XXXII, 2)pourroit offrir I'ideeque les Albaniens 

 ou les Alains , comme on les nomma plus tard , 

 pass^rent dans les Indes vers le quatrieme si^cle j 

 znais ce passage presente le nom a! Alains dans 

 un sens si etendu ^ et comprend , sous cette de- 

 nomination , tant de differentes peuplades dti 

 nord de I'Asie, qu'il est diflicile den tirer quel- 

 que consequence : ainsi il est historiquement 

 peu vraisemblable que les Afganes viennent du 

 Caucase. 



La seconde opinion repose sur nne tradition 

 des Afganes eux-memes , aui assurent qu'ils 

 descendent des Hebreux, et meme d'un petit- 

 fils du roi Saiil. Cette opinion a plus de probabi- 

 lites pour elle ; car on sait que les Hebreux , 

 non-seulenient apres les premiers desastres de 

 leur royaume , mais encore aprds la destructioa 

 de Jerusalem , par Titus , se sont repandus au 

 loin dans I'Asie, oat form4 des petits«itats dan* 



