Amerique Septenlrionale. ooi> 



1. (Chap. VIII. ) M. Volney appelle climat , 

 non-seulem(;.ncla latitude d' an pays , mais encore' 

 la temperature hahiluelle de fair. 



Le climat des Etats-Unis presente les con- 

 trastes les plus frappans , soit comparativement 

 avec les latitudes pareilles de rancien monde , 

 Soit en lui-meme. 



M. EdoLiard Holihoke a observe , pendant 

 sept ans , a Salem pres Boston , par une lati- 

 tude de 42 k 43 dfegres, que le maximum du 

 froid a ete de plus de 19 degres(i), \emqxi- 

 inum du chaud a plus de 5i degres, par con- 

 sequent que la variation a ^te de 5i degres. 



A Marseille , au contraire , qui est a 4^ de- 

 gres 17 minutes de latitude , ( nous ne citons 

 que cet exemple ) le maxbnum du froid n'a 

 ^te que de 4 degres , le rnaximum du chaud 

 de 35, et la variation a ete de 29 degres seu- 

 lement. 



II est certain en effet que dans les Etats- 

 Unis il fait beaucoup plus froid en hiver , et 

 beaucoup plus chaud en ete, que dans lesmemes 

 latitudes de lancien continent. 



M. Volney a vu , pendant les deux hivers de 

 lygyet 1798, iPhiladelphie, par le 40^. degre de 

 latitude, qui est la meme que celles de Madrid, 

 Valence et Naples, oii il gele rarement, ou 

 de tr^s-peu de degres, le thennom^tre des- 

 cendre a 17 et 18 degres, plusieurs jours de 



(1) M. Volney s'est servi tie la gratlualion de ReaumxiT 

 Aans toule la suite de son ouvrage. 



Tome VI. ' V 



