Amerique Septentrionale. 3i3 



pays nourrissent maintenant des oliviers et pro- 

 fluisent d'excellens vins. Enfin notre Gaule , du 

 temps de Cesar et de Julian, voyoit chaque hiver 

 tous ses fleuves glaces de mani^re k servir de 

 ponts et de chemins pendant plusieurs mois , et 

 ces cas sont devenus rares et de pen de duree. 



Si depuis dix ans , ajoute M. Volney, I'on 

 ^prouve en France line nouvelle alteration dans 

 la temperature des saisons , et la nature des 

 vents qui la produisent , Ion oseroit dire que 

 cest parce que les immenses abatis et degdts 

 de for6ts , causes par tanarchie de la revolu- 

 tion y ont trouble I'equilibre de Vair et la direc-^ 

 don des courans. 



V.(Chap. XII. ) M. Volaey termlne sa descrip-^ 

 tion du sol et du cliraat des Etats-Unis par un ta- 

 bleau des maladies dominantes aux Etats-Unis , 

 surtout de la teTTihle/Ievrejaune. II en decrit les 

 sympt6mes , et il propose des nioyens d'y re- 

 medier , avec la modestie qui n abandonne jamais 

 riiomme vraiment instruit. II a , nous dit-il^ con- 

 verse avec des personnes de I'art , et il ne discute 

 ces mati^res et les opinions diverses qu'avec la 

 reserve qui convient a celui.qui, n'etant point 

 medecin, n'a fait qu'appercevoir I'etendue de la 

 carrier e. 



Nous sommes persuades que les gens de I'art 

 ne verront que des idees saines et lumineuses 

 dans les developpemens de M. Voloey , et qu'il 

 nest personne qui ne les Use avec cette sensi- 

 bility et cet interet qu'inspire I'amour de 1 hur; 

 manite. 



