,')28 Voyage. 



mans, de Jean Long , d'Umfreville, d'Oldmixon. 

 li a vu de ses propres yeux, il a examin^ de 

 pres les Sauvages eux-menies ; il a medite sur 

 ces liomtnes de la nature; il en a considere de 

 ' tout sexe et detout Age ; il a eu le bonheur d'en 

 renconirer an dune trempe d'esprit snperieure. 

 C'est d'apr^s les recherches morales et physi- 

 ques les plus exactes , qu'il a ecrit. Si ses resul- 

 tats fie sont pas a I'avantage des Sauvages , il est 

 au moins honorable pour eux que M. Volney 

 ait trouve de grands traits de ressemblance en- 

 tre eux et les heros de I'lliade. 



Nous aliens mettre sous les yeux de nos lec- 

 teurs quelques-uues des observations de M. Vol- 

 ney : nous les prendrons au hasard : elles sont 

 toutes egalenient frappantes. 



Le nom d'Indian , que les Anglais et les 

 i^ Americains donnent aux Sauvages , et qu'on pro- 

 nonce presque comme indigene , est le noni qui 

 paroit a M. Volney leur convenir mieux. II lui 

 semble bizarre d'avoir donne le nom des peuples 

 de Xlndiis , d'abord a ceux de I'Amerique me- 

 ridionale , puis a ceux de toute I'Amerique , et 

 cela par suite de la meprise des premiers navi- 

 gateurs portugais qui, voulant se rendre dans 

 I'Inde, s'ecart^rent si fort k I'ouest , qu'ils se 

 trouv^rent au Bresil, a qui, pour se consoler, 

 its donni^rent le nom tVInde occidentale. 



Le sejour de M. Volney au Posie-Vincennes 

 lui donna occasion d'observer les differentes 

 nations ou tribus qui vivent sur le haut Wa- 

 baphe, les Oiiyas , les Peourias, les Sakis , les 



