Phi nee. 621 



ont cause beaucoiip d'erreiirs clans les manus- 

 crits oil le nom de Bithynie , plus connu, a du 

 necessairement prevaloir ; ensuite h. la prosimite 

 des cotes d'Asieet d Europe, qui, n etant sepnrees 

 que par le petit bras du Bosphore , ont periuis aux 

 memes peuples de s'erablir sur les deux rives ; 

 en outre , a ce que ces peuples etoient tous 

 Thraces d'origine, ec ne furent sou vent desii;nes 

 que par ce nom generique seulement ; et enfin 

 a la double habitation de Phiiiee , qui ay ant 

 regne d'abordi Salmydesse et a Phinopolis , en 

 Thrace, sur le bord de I'Euxin, en fut exile par 

 ses sujets , et vint conduire une colonie de Thy- 

 niens et fonder une seconde Phinopolis sur la 

 c6te d'Asie, tout pros des Cyanees et des bouches 

 du Bosphore. Essayons de dissiper cetie obscu- 

 rite en nous attachant aux traces des geographes 

 anciens , et des ecrivains du voyage des Argo- 

 nautes dont i'autorite est d'un grand poids dans 

 cette discussion. 



On m'objectera peut-etre que Strabon (12), 

 Pline (i3) et Prolemee (lA) placant Phinopolis 

 en Thrace sur le Pont-Euxin , il est tout simple 

 d'y chercher la deuieure de Phinee lor&qu'il fut 

 visite par les Argonautcs. Maisil est (ivident que 



(12) L. 7 , p. 019. C. 



(i3) L. 4 , c. 18 , p. 2o5 , ed. Harduin. 



(14) L. 5 , p. 89, c. 10, ed. Benii , Amstelod. iGiS 



