Critique. 25 



attribuer a Lucrece la fameuse pensee : primus 

 in orbe deos fecit timor ; la crainte a fait les 

 dieux, qui est de Petrone. Voyez PETRONiiyrag- 

 menta , dans Tedition de Burman , Utrecht , 

 1709, in-4 . , page 676. Stace l'a repetee dans 

 les meraes term.es. Voyez la Thebaide , liv. Ill, 

 v. 661. 



La negligence des editeurs est cause aussi qu'on 

 lit d'etranges meprises dans ces trois volumes. 

 Qui ne rira de celle-ci , par exemple ? quand 

 X interpretation de la nature ( ouvrage de Diderot), 

 parut en 1754, un janseniste estime , Clement 

 de Geneve , en park ainsi. . . . Ii est sur que le 

 manuscrit portoit un journal 'is te estime, puisqu'il 

 s'agit des cinq annees litte'raires de Clement de 

 Geneve , ne protestant , et qui a exerCe pendant 

 quelque temps , a Geneve et a Paris , les fonctions 

 de ministre. 



Doit-on maintenant s'etonner de la severite 

 avec laquelle on juge aujourd'huicette pretendue 

 derniere partie du cours de litterature ? Ses de- 

 fauts rappellent tous ceux que Ion a justement 

 xeproches aux precedens volumes. C'est done 

 ici l'occasion d'afHrmer que le proprietaire de 

 cette volumineuse collection rendroit un service 

 reel a la memoire de M. Laharpe et a la jeunesse 

 studieuse , s'il la faisoit revoir par un litterateur 

 d'un gout siir , en l'invitant a la reduire au moins 

 delamoitie. Les trois derniers volumes ne meri- 

 tent pas, sous aucun rapport, d'etre reimprimes ; 

 c'est deja trop d'une seule edition d'un livre qui 

 ne pent que fausser le jugement des jeunes-gens, 



