286 Numismatique. 



des signes assez evidens du dogme et du ciilte 

 des Chr^liuus , et qui se trouvoit attachee a une 

 monnoie a laquelle elle avoit ete vuiie par la 

 meme fonte. CeLte monnoie porte deux legendes ; 

 Fune horizonlale , est composee des mots toung- 

 pao, 1 autre perpmdiculaire, offre les deux ca- 

 racleres la'i-ping. Ces dei\x mots iai-ping ont 

 si iv i de stirnom ou nam c'Cannde a plusieurs 

 empereurs de la Chine. L'on a done cherche a 

 connoitre la date de la monnoie dont il s'ag:t, 

 par ce surnom , et ay ant tt marque qu il avoit 

 ete pone par deux emp reins , dont \'un re- 

 gnoit vers 1'an 266 , et l'autre vers l'an 556 , on 

 en a concln que la monnoie , et par consequent 

 la medaille qui y etoit attachee , remontoient au 

 moins au temps du second de ces deux empe- 

 reurs. 



« Mais, ditM. Hager, quand Tinscription per- 

 j> pendiculaire , qui est la'i-ping , prouveroit un 

 » tel fait, i'inscripiion horizontale , qui, quoi- 

 » que un peu el'facee , est toung-pao , prouve 

 » aux numismaticiens que cette medaille n'est - 

 >j pas anterieure au y e . siecle. A peine a cette 

 53 epoque rencontre-t-onl'inscription toung-pao', 

 » et si le P. Castorano( auteurde la pretendue 

 » decouverte ) eut pousse ses recherches plus 

 33 loin , il auroit trouve dans le io e . siecle un 

 33 troisierne empereur , Tai-ping , qui regna vers 

 >3 Fan 976 de J. C. La monnoie de cet empe- 

 •>■> reur porte I'inscripiion horizontale toung-pao , 

 33 comme on peut le voir sur line medaille du 

 » cabinet de France. 33 



