Medailles chinoiscs. 5o5 



v, de Pe-king , Cour du nord , et de Nan-king, 

 » Cour du midi 



» II ne doit done pas nous paroitre etonnant 

 jj que Marin de Tyr ( copie par Ptolemee ) ait 

 » imagine deux pays differens. II suffit que nous 

 » apprenions que ce geographe a place Thince 

 » exactement au midi de Sera , et ce qui est 

 j> encore plus , sous le meme meridien.ll suffit 

 v que nous sachions que la soie n'a ele cultivee 

 » qu'au nord , et que le midi etoit un pays de- 

 » sert qui n'a ete connu que par i'empereur 

 « des Tsin ; enfin il suffit que nous trouvions 

 a cette Sera dans Ics environs de la Thince d'Era- 

 » tosthene. 



» Si Ptolemee a pris la capitale de quelque 

 j> province meridionale pour la capitale du pays 

 » des Sines , nous ne devons pas en etre surpris; 

 » il a commis plusieurs erreurs dontEratosthene 

 » a su se garantir ; nous en citerons une entre 

 h autres qui a rapport a notre sujet. Eratosthene 

 w avoit termine l'Asie par la mer orienfale , et 

 >» le divin Ptolemee a imagine une terre in- 

 w connue a Test et au sud , qui retourne vers 

 » Toccident , et s'unit avec la cote orientale de 

 » l'Afrique. 



» Cest cette terre inconnue qui a seduit les 

 » geographes posterieurs ; . . . . lis ont eloigne la 

 » Serique de la mer, et l'ont reculee vers l'oc- 

 » cident. Cependant la Serique etoit au bord de 

 w 1' Ocean serique ; e'etoient la ses limites orien- 

 »> tales , comrae ce sont celles de la Chine au- 

 u jourd'hui. » 



