Histoire. 355 



» fique temf)le , construir par les soins de P<$- 

 j rides. J'etois avec un des plus grands hommes 

 qui aient houore les arts , avec Ie peinlre Afle- 



> trodore } cet artiste philosophe, que les Athe- 



> niens envoyerent dans la suite aupres de Paul- 



> Emile , et qui instruisit, dans les sciences et 



> dans la ver'tu, le jeune Scipion. D^ja nous 



> pouvions distinguer les colonne.s du Parth^- 



> non , et 1'aigrelte eclatante du casque de Mi- 

 o nerve. Lisez ces inscriptions , me dit Metro- 



dore : elles etoient gravees sur un grand 

 nombre d'Hermcs eleves dans !es campagnes 

 et sur les bords des chemins ; elles nous rap- 

 peloient ou des faits glorieux ou des lecons 

 de sagesse. » 



j> Tandis que nous approchions de la ville , 



des tombeaux toujours pins nornbreux frap- 



poient nos regards et captivoient nos pensees. 



Voila celui de Pericles, me dit Metrodore ; 



vous voyez ceux de Menandre , d'Euripide , de 



Thrasybtde , de Lcosthenes , de Tolmides , 



A'Apollodore. Vous voyez les Cenotaphes de 



tous les braves Atheniens qui out peri dans 



les combats. Voila ceux des Thessaliens } des 



Argiens, des Cltoniens , qui vinrent au secours 



d'AthenesdurantlaguerreduPeloponese. Voila 



ceux des esclaves genereuxqui sontmortsdans 



diverses batailles en defendant leurs maitrcs. 



» Ce bas-relief honore la memoire de deux ca- 



» valiers , Melanopus et Macartus. Aihenes, 



» qui eut toujours de vaillans fantassins , aYoit 



T. III. Juin i8o5. Z 



