45o Nuuvelles litteraires. 



de meme du privilege cl'ennoblir le caractere de9 

 personnages qu'ils out mis en scene, et de changer a 

 Ieur gre certains evenemens consacres cependant par 

 des opinions religieuses ; de sorle que la mytholo- 

 gie des auteurs Iragiques dillerc beaucoup de celle 

 des poeles epiques et lyriques , et qu'il est aise dc 

 retrouver les cbangemens qu'ils out faits a des tra- 

 ditions antiques et reverees. Les plus illustres mo- 

 dernes onl egalement change a lenr gre, le caractere. 

 des personnages qu'ils out fait agir. Antiochus dans 

 Roilogune , Nicomede, Sertorius, Cinna en sont de 

 memornbles exemples. 11 en resulte seulement qu'il 

 ne faut pas, corame beaucoup de gens lefont, eludier 

 l'histoire en suivant le theatre. On pensera done 

 qu'il est permis d'ennoblir sur la scene vin personnage 

 historique ; mais il doit etrc defendude le degrader , 

 comme on le fait quelquefois. 



La tragedie de M. Raynouard n'est pas exempte 

 de defauts sans doute; et quel ouvrage n'en a pas ? 

 mais lapreuve quelle plait a l'ameet a l'esprit , e'est 

 la faveur constante dont elle joiiit. 



Theatre F a r a rt. 

 Delia et T^erdihan. 



Un excellent auteur pent n'etre qu'un comedieit 

 fort mediocre; de meme un tres-bon comedien pent 

 n'etre qu'un tres-mauvais auteur ;ctcela prouve la ve- 

 rite du proverbe ehacim son metier..... Cette reflexion 

 rient a propos de Delia et Verdikan ; car personue 

 n'ignore que cette piece est dun des acteurs les plus 

 aimes de l'Opera - Coniique. Elle n'a point eu de 

 succcs; elle a meme ete traitee avec la plus grander 

 rigueur. II "est vrai que le pen d'interet , les lon- 

 gueurs, 1c style peu soigne, tout se reunissoit pour 



