Sap ho. 69 



LoNGiN , etc. ; ilsont ete imit^s ou traduits paries 

 plus aimablespoetes latins, francais , anglais, ita- 

 liens , etc. ; de sorte que ses vers , quoiqu'en petit 

 nombre , ont occupe autant de plumes que ceux 

 d'HoRACE , sur lesquels on s'exerce constamment, 

 et qu'on traduit aussi souvent qu'on cite La Fon- 

 taine. 



Liepoeme de M, Gorse n'est pas an poeme , ou 

 du moins ce que nous entendons par poeme ; car 

 pez'sonne ne lui contestera le titre d'iru'ention'; lui^ 

 meme avoue qu'il n'est ni epique , ni dramatique , 

 ni didactique , ni descriptif ( genre raoderne , qui 

 n'est pas meilleur pour cela ). Qu'est-il done ? Uxi 

 jfionologue continuel, que Tauteur propose d'ap- 

 peler poeme auUtique. 



Ah! qu'en faveur du grec , Monsieur, je vous einbrasse. 



MoLliRE. 



D'abord des billets , des epitres ou des lettres , 

 (com me on voudra)ne sont point un monologue., 

 k moins que I'auteur n'entende qu Vcrtrej-ei^/ , c'est 

 parler seul. Mais passons k la division de cet ou- 

 vrage : elle est en dix chants , oii Ton ne trouve 

 ui evenemens , ni narration , ni recit. C'est une 

 suite d'elegies dans le genre de celles de MM. de 

 Parny, Bertin, Deguerle, DuAULT,etc. L'idee 

 etoit heureuse ; raais quelle difficulte de faire 

 parler Sapho ; Sapho qui eut pu faire dire comme 

 PnioRE : 



C'est V^nus toute emiere k sa proie attacLee. 



