102 Nouvelles littSraires. 



pnsse actuellemcnt en Allemagne , ou plut6t il y 

 rcgne (lepuis long-temps. Les poesies d'Ossian y ont 

 cte pour ainsi dire naturalisees par d'excelleiUes tratluc- 

 tions. Un artiste qui jonit en Allemagne d'line grande 

 reputation , M. Ruhl k Cnssel , s'occiipe dans ce mo- 

 ment d'un ouvrage qui repiescntera les scenes les 

 plus interessantes des poesies d'Ossian. Ces dessins , 

 dans le goiit de ceux deFLAXMAN , sont d'un veritable 

 interet pour I'amateur des arts. M. Ruhl a habilie son 

 lieros dans I'ancien costume romain, tel qu'on pour- 

 roit supposer avec vraisemblance que les Ecossais 

 I'oni poric an temps d'Ossian. Fingal est d'une tr^s- 

 grande beaute. L'ouvrage entier paroitra en trois 

 livraisons. On y joindra un texie qui sera redigf' par 

 un habile antlquatre , qui s'occnpe depuis long-iemps 

 de I'histoire et des anliquites des peuptes du Nord 

 dans le moyen-age. M. Ruhl annonce qu'il auroit une 

 vraie obligation a celui qui pourroit lui indiquer im 

 poeme parcil a cclui d'Ossian , qui prcsenlat des situa- 

 tions interessantes et dignes d'occuper les loisirs d'un 

 artiste. 



M. Gr>o?-gesVos.s. libraire a LFiPSiGK,a fiiit annoncer 

 une excellente copie des deux gravures i'aites d'api es les 

 dcssins de M. Isabfy , et representant I'cmpereur et 

 I'imperatiice des Francais en grand costume du con- 

 ronnement. En moins d'une semaine, il s'est Fait des 

 demandes pour plus de 84,000 exemplaires. 



Le magistrat d'AuGSBOtmo vient dc punir excra- 

 plairement un des plus effi'ontes contrcf'acteuis de 

 I'Allemagne : on espere que son cliatinient ^ervira k 

 reprimer cet odieux brigandage. M. Goenner , auteur 

 du Druic politique Ailemand , ayant appris que 

 rimprhnciir Kranzl'elder avoit en I'aodace de contre- 

 feire son ouvrage, est venu demnndcr justice en per- 



