Nouvelles litter aires. iSy 



Cet aiitel , d'lin seul Lloc de marbre gris, portc 

 en caracteres remains bien conserves , I'insei'ip- 

 tion Augiisto sacrum et Genio CU'ilafis Biluriguni 

 Viviscorwn : c'est le monument qui {ixe, avec le plus 

 d'authenticite , I'origine des Bordelais, et qui les 

 place au rang de premier peuplc des Gaules. 



Appien , qui vivoit au 16'. siecle, est le premier 

 savant qui ait pai'le de cet aulel : il nous dit qu'il 

 avoit ete Iransfere du temple de Tulele au Chaleau- 

 Trompette, oil on le voyoil de son temps. L'opinion 

 que ce monument avoit ele place dans le temple 

 qu'indique Appien, est generalement aduiise; mais 

 on n'est pas du meme avis sur sa destination pri- 

 mitive, el cette question est principalement I'objet 

 de la dissertation de M. Caila. 



La forme de I'autel, ses ornemens, et principale- 

 ment sa consecration au dieu Genius, font penser a 

 notre collegue que c'etoit un altare : il s'appuje sur 

 un passage de Varron , qui dit posilivement qu'il 

 etoit defeudu de repandre du sang sur i'autel du 

 dieu Genius. 



Quol qu'il en soil de la destination primitive de 

 cet autel , ce monument, qui fut consacre par toule 

 una cite, tout un peuple, a Auguste et au genie tu- 

 telaire des JJituriges-Tivisques, iuleresse essentiel- 

 "lemeut la ville de Bordeaux , comme monument 

 aulbentique de son anciennele et de I'origine de ses 

 hablians. 



D;\ns un troisieme memoire, M. Caila s'est occupe 

 de Tancien f^'ernemetis. 



Fortunat, eveque de Poitiers, est le premier qui 

 parle de ce monument, dont le nom signifie, en 

 langue celtique , grand temple. II loue Le«nce le 

 jp-unc, arclicvcque de Bordeaux, d'avoir coaverti ce 



