Cesar. zjcj 



des Gaules. Depuis la-pageXIX jusqu'a. XXIX, 

 il a mis le litre insignifiant Gomparatio epocha- 

 nuM. II auroit du placer comma titre courant ces 

 mots : Chronolooia belli civilis depuis la page 

 XIX jiisqu'^ XXVII, et Chronolooia belli gal- 

 Lici aux deux pages suivantes, C'est encore une 

 observation que nous faisons au nom de I'editeur. 

 Nous avons dit plus haut que M. Oberlin a 

 suivi le texte de Cesar en general , tel qn'Ou- 

 dendorp I'avoit donne dans son edition ; c'est la 

 methode que Morus avoit egalement adoptee. 

 Cependant M. Oberlin s'est ecarte plusieurs Ibis 

 des leQons recues par Morus , et il a fait usage des 

 corrections faites ou proposees par d'autres ; il 

 a aussi fait dans le texte des corrections qui lui 

 appartitennent ; il a refute plusieurs corrections 

 et remarques proposees par d'autres , et il a pro- 

 pose quelques corrections d'autres critiques qui 

 jneritent d'etre re9ues. Les medailles et les mo- 

 numens de I'antiquit^ ont ete employes utile- 

 ment par M. Oberlin pour I'explication de plu- 

 sieurs passages ; plusieurs de ses notes contien- 

 nent enfin des recherches d'etymologie ; dans 

 d'autres il eclaircit des points de geographic , et 

 M. Hammer , gendre de fieu le professeur Her- 

 mann, a Strasbourg, lui a communique plusieurs 

 observations relatives a des questions d'histoire 

 uaturelle. Dans un appendix , M. Oberlin a en- 

 core ajoute plusieurs observations qui lui avoieril 

 echappe pendant son travail , et il y est revenu 

 sur plusieurs points sur lesquels il s'etoit trompe 

 dans son commentaire. 



