354 Mctaphysiqiie. 



mi^re annee de notre ^re ne date que de Van 

 3760 du monde ; par consequent Tan 109 du 

 fixierne niillenaire revient a I'an i349de J. C.) 

 Peiit-titre , ajoute Pococke , cet ouvrage plaira- 

 t-il aujourd'hui. H y a une grande subtilite dans 

 le raisonnement ; leslyle en est pur et elegant. • 

 Au sur[>lus, iie^t fortcourt, et il pourra pUiireaux 

 amateurs de I'arabe. Cette laugue est cultivee 

 aujuurd hui (en 1671 ) en France, en Italie, en 

 Allemagne et en Hollande , par les bienfaitsd'Er- 

 penins et de (jolius. Elle lest en Angleterre par 

 la liberalite de Giiillaume Laud; archeveque de 

 Cautor'jery , qui a fonde a ses I'rais vuie chaire 

 de jjfofesseur d arabe a Oxford , et qui a enrichi 

 la bibliotheque de cette Universite de j)lusieurs 

 livres orientaux, en quoi il a ete imile par Gil- 

 bert Sheldon , aujourd'hui archeveque de Can- 

 torbery. Thomas Adams a aussi fonde une chaire 

 ^ aiVA\^e (ivC Edmond Custel remplit avec la plus 

 grande d slinction. 



Le inanuscrit dont Pococke s'e&t ser\i esttr^s- 

 correct. On lit a la fai que la copiede ce livre, 

 compose jjar le sage Abi Jaafar Ebn Tophail , a 

 ete achevee le vendredi , jour des calendes de 

 Moharram de Ian 7o3 , par Abraham , fiis de 

 Mohanmied , Ills de Yahyan. Or, I'an del'hegire 

 7o3 conimenc;i le i5 aout i3o3 , et Moharram 

 est le premier mois des Arabes. 



Pococke donne ensuite une courte notice des 

 aute.urs arabes qui sont cites dans la preface d'Abi- 

 Jaafar Ebn Tophail. Depuis que sous les aus- 

 pices des califes Ilasjeraides , plus connus sous le 



