Ciceron. id 



vez , ce que vous devez faire ; vous lutterez avec 

 avantage centre des competiteurs illustres par 

 leur brillante naissance bien nioins que par leurs 

 vices. Se trouvera-t-il en effet un citoyen assez 

 pervers pour vouloir, par un seul vote , tourner 

 k la fois deux poignards centre la Republique? 

 Apres avoir expose les ressources que vous 

 possedez pour rehausser la nouveaute de votre 

 nom et celles que vous pouvez acquerir, Je passe 

 k I'importance de votre demande. Vous devian- 

 dez le consulat : tous vous en Jugent digne ; 

 beaucoup vous I'envient. Ne dans I'ordre eques- 

 tre , vous aspirez au poste le plus eminent de la 

 Republique ; poste tel qu'un homnie int^gre , elo- 

 quent et courageux pent y effacer par son eclat 

 ceux qui I'ont precede. Ne pensez pas que la 

 consideration dont le consulat doit vous com- 

 bler echappe k ceux qui ont deja obtenu cette 

 dignite. Quant aux rejetons de families consu- 

 laires qui n'ont point encore egale les honneurs 

 de leurs ancetres , tous , je crois , hors ceux qui 

 vous portent une affection extreme , sont jaloux 

 de votre elevation. Parmi les hommes nouveaux 

 parvenus k la preture, ceux que ne vous attache 

 point la reconnoissance repugnent egalement h 

 se voir surpasses par vous en dignite. Dans le 

 peuple meme , vous n'ignorez pas combien vous 

 avez d'envieux ; combien de gens , par une ha- 

 bitude contractee dans ces derniers temps (A) , 



(,k) Le souvenir des troubles qui avoient suivi I'eleva- 

 tion de Marius, homme nouveau , jeloit de la defaveur sur 

 les candidats de la meme classe. 



