NoiweJIes litteraires. i'j'5 



») Notre re lour du Japon au Kamtsclialka a ete 

 *ans iloute un des voyages les plus inleressans qu'on 

 puisse aujourd'hui faire par mer. INous avons longe 

 et examine la cole nord-ouest du Japon , qui, jusqu'a 

 present, eloit encore inconnue. Nous avons determine 

 avecpjecision la position du detroitdeiS'«/?^oar. Nous 

 avons reconnu toiite la cote occidentale de Matzu- 

 mai. La partie septentrionale de cette ile, quoique 

 sous la domination des Jajjonais , nest pas cepen- 

 daut habitee par eux, mais par une autre peuplade 

 que nous connoissons en Europe sous le noni des 

 Curibes chevelun (3) , et qui se donnent eux-raeuies 

 le nom i^Ainos, La partie de Matzumai qui est ha- 

 hitee par eux , porle le nom de Ye.so, et de la vieut 

 qu'on contond souvenl les iles de Yeso et de 3Iatzu- 

 mai. — Le Fie de Lamcmon de La Peyroiise ne tient 

 pas au continent comme il le crojoit^ mais il forme 

 une ile a part, 



» Nous travei'samesledetroit de La Peyrouse; nous 

 fimes voile vers le nord, et uous entrames dans la 

 haie profonde de Sagalin {golfe Aniwa.'), formee par 

 les deux promontoires Crillon et Aniwa 5 elle n'a 

 pas ele visitee par La Pey rouse ; mais nous savons 

 acluellenient que les etablissemeus des Japonais sb- 

 tendent jusque la, car uous y avons trouve une fac- 

 lorerie japonaise tres-reguliere. — Ce pays est habile 

 par les Aiuos dont il vient d'etre question. Les figures 

 des liabilans de Sagalin dans la baie de Langle, pu- 

 Llices par La Peyrouse(4), sont tres-caracteristiques, 

 el peuvent aussi donner une idee des babilans de Ma- 



(3) Voyez rouvrage de M. BjLrMENEACii , de generis hu- 

 mani varutate natita , pag. 29 de la '5". edition. 



(4) Voyez la planche 55 de I'Atlas du Voyage de La Pey- 

 rouse. 



