Poetes Alsaciens. 247 



les plus anciens et les plus interessans de la 

 langue theotisque ou tudesque. Retire dans sa 

 jeunesse k I'abbaye de Wissembourg , fondee 

 par le roi Dagobert II , OtttVid y avoit embrasse 

 la vie monastique. De la il etoit passe k Fulde 

 pour se former k I'etude des sciences , sous 

 la discipline du savant Raban Maur , direc- 

 teur de i'ecole de cette abbaye , et depuis arche- 

 veque de Mayence. De retour a Wissembourg, 

 Ottlrid , promu au sacerdoce , fut charge des 

 ecoles de I'abbaye , qui etoient alors tres-iloris- 

 santes. Get emploi lui laissa encore le temps de 

 composer plusieurs ouvrages qui ont fait passer 

 son nom a la posterite. II s'acquit bientot la re- 

 putation d'un des plus savans homnies du si^cle, 

 avec les litres de philosophe , de rheteur , tie 

 poete et de theologien. Selon Trithemius ( 7 ) , 

 Ottfrid commenga k se faire connoitre des Tan 

 843 , et par le terns ovl vivoient les personnes 

 auxquelles il dedia sa traduction metrique de 

 I'Evangile (8) , on pent s'assurer qu'il florissoit 

 encore en 868 , annee dans laquelle il mit la 

 derni^re main a cet ouvrage. 



Un des principaux objets de I'etude d'Ottfrid , 

 fut de perfectionner et d'enrichir la langue de 

 son pays. Quelqucs autcurs pretendent meme 



(7) Chronicon Jlirsaugiense. , torn. I , png. 19 , aS , 29, et 

 Catalog, illustr. German, pag. 76. 



(8) Ces personnes sont : le roi Lonis-le-Ge!maniq\ie , mort 

 en 873 , et plusieurs e^eqiies et abbt's dont on connoit au 

 juste rcpoque de la mort. V. la note de r;ibbe Gp.andidieu, 

 Histcire de I'Eglise de Stra;:bourg, tom. If , p. 2 1 1. 



