Bericht einer iolithyologischen Reiüe. 97 



Beschreibung ist jedoch Leuc, grislagine Valenc. mit Leiiciscus 

 Frisii Nor dm. vollkommen identisch, wovon sich Herr Valen- 

 ciennes leicht hätte überzeugen können, wenn er vielleicht durch das 

 unter der Aufschrift Leuciscus Frisii Nor dm. befindliche Syno- 

 nym Tjeiic. Grislagine aufmerksam gemacht, die von Pallas ge- 

 gebene Beschreibung des Cypr. Cephahis, Avorauf sich Nordmann 

 bei seinem Leuc. Frisii ausschliesslich beruft, zu Rathe gezogen 

 hätte. Die zweite Unrichtigkeit in diesem unglücklichen Artikel 

 de VAble grislagine , Pag. 220 , betrifft eine sans gene dazu be- 

 zogene schöne Abbildung, welche Herrn Valenciennes wohl schwer- 

 lich in solcher Meinung von Agassiz anvertraut wurde, um mit ihren 

 Farben eine ganz andere Species aus Süd -Russland zu schmücken. 

 Ohne diese Abbildung des Herrn Agassiz je gesehen zu haben, bin 

 ich doch vollkommen überzeugt, dass sie nach keinem Individuum 

 aus dem Bug, Diiieper oder Don angefertigt wurde, ja es ist nur zu 

 sehr wahrscheinlich, dass sie wirklich unsern Perlfisch des Atter- 

 sees oder den Cyprinus Grislagine M ei ding er, welchen die 

 grosse Hist. naturelle ebenfalls ignorirt, vorstelle. 



Meidinger war der erste, und wie es scheint, auch einzige Autor, 

 welcher uns in seinen Icones piscium Austritte indigenorum, 

 Decuria IV., mit dem schönen Perl fische des Attersees bekannt 

 machte, allein er beging dabei den Irrthum, diesen Fisch für den 

 Cyprinus Grislagine Linn. zu halten, welchem er der allgemeinen 

 Gestalt nach allerdings ähnlich ist. Bevor sich aber der Unterschied 

 zwischen beiden Fischen in bestimmter Weise angeben lässt, kommt 

 es erst darauf an, jene Species näher zu kennen, welche Linne durch 

 den Namen Cyprinus Grislagine bezeichnet wissen wollte. Hier 

 sind nun die Ansichten der Autoren neuester Zeit wesentlich ver- 

 schieden. Fries und Ekström erklären, dass Cyprinus Leuciscus 

 Linn. et Au ct. mit dessen Cyprinus Grislagine zusammenfalle 

 oder identisch sei. Valenciennes ist in Zweifel, ob sein Leuciscus 

 grislagine, nämlich der Wyresub von Odessa, der wahre Linneische 

 Cyprinus Grislagine sei, oder ob unter dieser Species vielleicht 

 gar der Leuciscus l ancas tr i ens is S\\'d\v verstanden werden müsse, 

 er überlässt es Herrn Agassiz, diese Verwirrung zu lösen. Bis dahin 

 erlaube ich mir, meine eigenen Resultate, die ich in dem nach- 

 folgenden Capitel (über Cyprinus Leuciscus Au ct.) begründen 

 werde, als Basis anzunehmen. 



Sitzb. cl. raathein.-naturw. Cl. IX. Bd. I. Hl't. 7 



