Bericht einer ichtliyologi.scheii Reise. 1)9 



Anmerkung zu der Vandoise, dem Grieslaugele, dem Stamm, 



dem Hasel, dem Märzling, dem Ronzon, dem Poissonnet, 



dem Graining, dem Weissfische der Maas und dem 



Weissfische des Kamp. 



Unter den Cypriniden, welche ich vermöge der Stellung ihrer 

 Schlundzähne, 2|5 — 5|2, in eine besondere Gattung oder auch 

 Untergattung Squalius zusammengestellt habe , gibt es eine kleine 

 Gruppe von Fischen, die durch ihre gestreckte Gestalt, den kleinen 

 Mund, 3j7 Strahlen in der Rücken-, 3|8 Strahlen in der weissen 

 Afterflosse, 49 — 51 Schuppen in der Seitenlinie, und durch eine 

 Länge, welche 12 Zoll niemals überschreitet, mit einander näher 

 verwandt sind; sie wurden gewöhnlich bloss einer Species ange- 

 hörend betrachtet und mit dem Namen Cyprinus Leuciscus be- 

 zeichnet. Ehe ich aber auf eine Auseinandersetzung der einzelnen 

 Arten eingehen kann, welchen man bisher ohne Unterschied diesen 

 Namen beigelegt hatte, wird es unumgänglich sein, uns vorerst über 

 jene Ur-Species, welche Linne oder vielmehr der ihn leitende 

 A r t e d i, bei Aufstellung des Cyprinus Leuciscus vor Augen hatten, 

 zu verständigen , ferner auch jene Linneischen Arten näher zu be- 

 leuchten, die, wie Cyprinus Grislagine und Cyprinus Dohula, von 

 Anderen gleichfalls als Bezeichnung der eben angedeuteten nur für 

 eine Species gehaltenen, in der That aber aus verschiedenen Arten 

 bestehenden Gruppe angewendet wurden. 



Die kurze Diagnose des Cyprinus Leuciscus in Linne's 

 Syst. nat. gewährt keinen weiteren Aufschluss, als dass dieser Cy- 

 prinus , der Strahlenanzahl nach, unserer gegenwärtigen Gruppe 

 angehöre und Mittel - Europa bewohne. Weiter beruhet Linne's 

 Species einzig auf Artedi's Syn. Pag. 9. Daselbst verstand 

 Artedi, wie es aus dem Texte und den Abbildungen der von ihm 

 angeführten früheren Autoren deutlich zu ersehen ist, unter seinem 

 kurz beschriebenen Cyprinus 16, die Vandoise der Franzosen. 

 Die einzige Unrichtigkeit, welche hier unterlief, ist , dass der eben- 

 falls dabei citirte Gesner (Tig.) Pag. 30, unter der Aufschrift : 

 De Leucisci flumatilis secunda specie Rondeletius , anstatt 

 Rondelet's Vandoise die Abbildung einer, in der Schweiz und dem 

 angrenzenden Süd -Deutschland, Lauyrle genannten Alburnus- 

 Art gibt. 



7 * 



