80 Sal. Müller: 



Zool. Research es sich findende Fignr ist in Form und 

 Behaarung ganz und gar verzeichnet. Den Kopf eines alten 

 Weibchens, in natürlicher Grösse nach dem Leben gezeichnet, 

 habe ich früher nebst einigen Beobachtungen der Sitten dieses 

 Affen, in v. der Hoeven's Tydschrift, 1835, II, p. 324, 

 Taf. 5 mitgetheilt. 



Der Siamang *), unter welchem Namen die Malaien in 

 den westlichen Küsten- und Gebirgsgegenden Sumatra's den 

 Hyl. syndactylus kennen, weicht, wie bereits erwähnt, in mehre- 

 ren Einzelnheiten seiner Körperbildung, von den übrigen Arm- 

 affen etwas ab. Er besitzt, dem Orang-utan ähnlich, einen 

 häutigen Kehlsack, der durch zwei ovale Oeffnungen in den 

 untern Theil des Kehlkopfs mündet, aber selbst auch in sei- 

 nem Innern ganz ungetheilt ist. Aufgeblasen ist er kugelför- 

 mig; bei vollwüchsigen Thieren beträgt sein grösster Durch- 

 messer 3'' 5 — 10'". Beim Schreien füllt er sich mit Luft und 

 dehnt sich aus, sobald aber das Thier wieder schweigt, sinkt 

 er augenblicklich zusammen. Beide Geschlechter haben ihn ^). 

 Ausser durch diesen Kehlsack, von welchem die andern Ar- 

 ten keine Spur besitzen, nähert sich der Siamang auch noch 

 dadurch dem Orang-utan, dass die Haare seines Vorderarms 

 aufwärts gerichtet sind, während sie bei allen übrigen Hylo- 



') Amang heisst im Malaischen: drohen, Drohung, das 

 Wörtchen si, einem Zeit- oder Hauptworte vorgesetzt, drückt Verr 

 achtung aus. Si amang würde demnach soviel heissen wie: Schrei- 

 hals, Lärmer, Polterer, und somit seinen Ursprung dem lauten 

 lärmenden Geschrei dieses Affen verdanken. Jenes Wort erinnert 

 übrigens auch unwillkührlich an den Namen Samang, welcher einem 

 kleinen, schwarzfarbigen und krausköpfigen Menschenstamm, im In- 

 nern der Halbinsel Malacca, beigelegt wird. Ist vielleicht der Eine 

 dieser Namen aus dem Andern entstanden? Bei einer schnellen oder 

 ungenauen Aussprache verwandelt sich si amang leicht in s'amang^ 

 wie sa orang in s'orang u. s. w. 



-) Zeichnungen dieses Luftsacks nebst dem mit ihm verbundenen 

 Kehlkopfe habe ich auf Sumatra nach frischen Präparaten anfertigen 

 lassen, und sie sammt meinen Notizen darüber Herrn Prof. Sandifort, 

 bei Gelegenheit seiner interressanten anatomischen Arbeit des von 

 mir mitgebrachten grossen Orang-utan, zur gleichzeitigen Bekannt- 

 machung mitgetheilt. S. Verhandelingen, Mamm. Tab. 7, Fig. 1^3. 



