Sylves. 55 
contraires au sentiment de l'abbé Desfontaines ; 
et pour cela, il suflit de rappeler nos plus grands 
poëtes, Corneille, Molière, Lafontaine, Racine, 
Boileau et notre grand lyrique, qui ne se sont point 
montrés supérieurs dans la prose; on en convient 
assez généralement. | 
On va terminer cet article par un court relevé des 
éditions des œuyres et des traductions de Stace, 
indiquées par nos meilleurs bibliographes. Cette no- 
tice pourra intéresser les personnes qui travaillent sur 
le même poëte, 
Suivant l’Advocat, les éditions les plus recher- 
chées sont , la première de toutes, publiée à Rome 
en 1475, in-folio; celles de Barthius, 1664, trois 
volumes in-4.° ; de Veenhusen, cum notés variorum , 
Leyde, 1671, grand in-6°.; ad nsum Delphini, 
1685-, deux volumes in-4°., très-rare. 
M. Cramer ajoute à ces éditions les suivantes GE 
celles de Gryphius , 1559 ; de Bernart, Anvers, 1599 ; 
l'édition de Markland, Londres, 1778, in-4.°; les 
Sylves, par le même , Londres, 1728, in-4.°; les 
œuvres complètes de Stace, Deux-Ponts, 1785, 
‘in-8°, On attend uue nouvelle édition de ce poëte, 
par M. Mitscherlich, savant professeur de Goet- 
tique. 
M. Watkins (6) cite, comme les deux meilleures, 
(5) Dans son « Manuel de littérature ancienne classique. 
« An x,» 2 vol. in-8.9; tom. 1, p. 471. 
(6) Dans son Biographical dictionnary, London ; 1800 , un 
fort vol. in-8.° Ce Biographe estimé fait des deux Staces À 
du Rhéteur et du Paëte, un seul et même personnage. Un 
. D 4 
