92 Nouvelles littéraires. 
anciennes qui pussent confirmer ce que octte sorte 
de secours avoit déjà indiqué ; il désiroit aussi con 
sulter les plus anciens manuscrits, pour voir jusqu’à 
quel point ils s'accordoïent avec le Codex de Ve- 
mise ; quoiqu'on püt prévoir qu'il y avoit peu de 
chose à gagner du côté de la connoissance des chants 
d’'Homère dans les anciens temps. La plupart des 
corrections faites dans le texte que nous avons ac- 
tucllement , pouvoient se trouver aisément en consi- 
dérant exactement les sources que nous avions, mais 
on ne s’étoit pas beaucoup inquiété des éditions. C’est 
de ce point que partit l'éditeur ; il avoit le bonheur 
de trouver à la bibliothèque: de Goettingue toutes les 
anciennes éditions qui ont quelque mérite. Il les 
compara entre elles ; enfin, 5l parvint àles ranger 
par ordre , et:il vit quelon avoit employé long- 
tomps la leçon d'Alde, seulement d’après les plus 
mauvaises copies (les. meilleures: d’après l'édition de: 
Rome, n'ayant été reçues çà et là que depuis Tur- 
nèbe) et que l’on n'avoit nulle part profité d'Esssathe ; 
ces différens aperçus conduisirent l'éditeur à de cer-- 
. Lains principes soutenables; Alors il put se servir de- 
ces sources. et en faire un usage quine se:borna pas 
seulement, à une: critique. et une: interprétation poin-. 
tilleuse de quelques parties, mais qui offrit des ré-. 
sultats, généraux, 
Après ayoir:.donné l’'aperçw général de la nou-. 
velle édition de l’Iliade, il reste encore à parler de. 
larrangemient desexplications-des cinq volumes d'oë- 
servations, ; et. à. ajouter quelques détails qui sont: 
semés çà et R. té 
