3a BihUographie. 



sion remarquees dans celle-ci ne se trouvent 

 plus dans la n6tre , par exemple , aux premiers 

 feuillets : liberis pour libris , fol. i , col. i, lig. 14 ; 

 magniis pour magus , lig. 55 ; dimittitur pour 

 demitiitur, iol. 2 , col. 2 , lig. 12 ; vulvuntur pour 

 'VolvLtntur, fol. 3 , col. 2, lig. 14 ; illucesseie pour 

 illucescere , col. 4, lig. 6; encore liberis pour Z/- 

 i/7j , I'ol. 4) col. 1, lig. i3. Dans le second vo- 

 lume, a la derniere ligne, omnibis jiour omnibus. 

 Dans notre Bible ; cette derniere ligne est sans 

 point final , faute de place , et le mot amen y 

 est omis , apparemment pour ne pas commencer 

 une ligne de plus que dans celle de 1468; car 

 I'une et I'autre fuiissent avec la septieme ligne 

 de la seconde colonne du Jhlio verso. 



Parmi les anciennes editions qui sont sorties 

 de la meme presse , celles qui sont plus parfaites 

 semblent etre posterieures aux moins pariaites ; 

 done il paroit que notre Bible est posterieure a 

 celle qui porte la date manuscrite t/^68. 



C'est a. cette edition de 1468 qu'il faut rap- 

 porter la Bible conservee k Liinebourg , malgre 

 le doute de Clement (i3) et de Masch (i4)> trom- 

 pes par une faute essentielle d'impression dans 

 le Memoire de Sallier , insere dans I'Histoire de 

 I'Academie des Inscriptions et Belles-lettres (i5), 

 ou la derniere syllabe de la premit^re ligne du 

 second volume de la Bible Mazarine est rendue 



(l3) Biblioth. curieuse , lorn. IV, pag. 77. 

 (i4) Biblioth. Sacra , voL III, pag. 75. 

 (»5) Tom. XrV, pag. 25 1. 



par 



