varip'tj^s, nouvelles 



ET 



CORRESPONDANCES LITTERAIRES. 



^'OUVELLES ETRANGERES. 



Chine. • 



Sir Georges Staunton , fils de I'auteiir c^lebre 

 de ce nom , a elabli alleriiaUveiiient son sejour a 

 Caiilon et a Macao. II a traduit en chiuois un ou- 

 vrage sur la vaccine, et depuis cetle epoque, la vac- 

 cinalion esl devenue presque generale a Canton. Las 

 Chinois ont vaincu a cet egard leurs prejuges centre 

 toule innovation qui vient de I'etranger. lis ont ras- 

 senible iine somme considerable, a reCfet de fonder 

 un eiablisseiuent qui doit propager la vaccine dans 

 les provinces voisines de Canton, et avec le temps, 

 dans le resle de ce vasle empire, oil la pelite-verole 

 enleve tous les ans un dixieme de la population. 



Angleterre. 



La Socieic asiatique et le College de Fort-f^'il~ 

 Haiti desirant elendre la connoissance de la lille- 

 rature indienne , et ouvrir aux savans d'Europe les 

 tresors receles dans I'ancienne langue de I'lnde, ont 

 adople un projet qui leur a ele propose par les Freres 

 de la mission a. Serampore, concernant la traduc- 

 tion successive des principaux ouvrages &rits dans 

 la langue du sauscrit, et specialement ceux qui sent 



I 



