238 Lwres dwers 



timent. Ceux qiji aiment les ^vdnemens compliqu^s, 

 une intrigue embrouillee dans mille nceuds , les ca- 

 tastrophes violantes , les evenemens surnaturels, ne 

 gouleront point sans doule cette production; mais 

 elle ne deplaira pas au petit nombre de bons es- 

 prits , qui aiment les emotions douces , la niarche 

 graduee des passions , cet attendrissement vrai qui 

 s'insinue et penetre par degres. On y trouve une 

 passion peinte dans toutes ses circonstances , et avec 

 la clialeur qu'inspire le penchant le plus tendre , le 

 phis decide, le plus g^nereu.v. 



Quant a cette nouvelle edition, il en est pen dont 

 la partie typographique soit mieux soignee. Elle fait 

 honneur au.v presses de M. Delance, desquelles il 

 est deja sorti plusieurs ouvrages lilteraires tres- 

 imporlans, reniarquables par leur belle execution. 

 L'Editeur a juge a propos d'y joindre les Imitations 

 en vers de Dorat. Nous croyons qu'elles perdent 

 beaucoup par ce rapprochement; et pour se servir 

 de I'expression plaisanle de I'abbe Aniauld, au su- 

 jet de la traduction d'Homere par Rochefort, on 

 pourroit dire qu'il a neige sur les Lettres portu- 

 gaises. Dorat n'est pas le seul qui ait travaille sur 

 ces Lettres , car on en allribue a M. le marquis 

 de Ximenes une traduction sous ce tit re : Lettres 

 portugaises par Mademoiselle d'O***^. Paris, 

 1769. In-8". J. L. G. 



Romans. 

 AgnJ^s de Cocrci, par M"". Bennett, ante.ur 

 <^'Anna on THeritiere Galloise , et tie Rosa ou 

 III Fille mendiante; traduit de V anglais sur la 

 deuxieme edition. Avec tjuatre graviires. 4 vol. 

 in-12,. Prix, 7 fr. 5o cent, pour Paris, et 10 fr. 

 franc de port. A Paris, chez Arthns Bertrond, 



