3o2 HisUnre dcs Arts. 



Ce& (juatre chevaux ^loient doles; ils alloient au 

 •grand galop et trainoient la statue du soleil. Cons- 

 tantin ilt transporter ce char, acconii)agne de s<^s 

 f ardes, dansrhippodromeou le grand cirque (Ga), 

 •ponry celeljrer la lete de la I'ortune de Constanti- 

 nople , dont il fit porter la statue par le soleil. 

 A])res cette solennit(^, le char fut reconduit aveo 

 la nieme escorte a son ancien eniplacement. Ce 

 char a quatre chevaux n'a rien de comniun avec 

 quatre autres chevaux dores dont parle le menie 

 auteur (G3) , quand il specific tons les monuniens 



(6:;) CoDiNus, Origines Constantinopolitana; , pag. 19. 

 (63) CoDlNCS, 1. c. , pag. 28. Oi ^\ Ti<rirapts Ktxpva-a/u.y,iio'i 



tTTTtOI , 01 VTTipBlV TOni XdVKiXXa)! opa>jUI]VOI IX. T>li ^lOU flKUFiy 



1711 idto^oftDu ri fAoiKfau. KuvKiXXot son I ce que les Roniaiiis 

 appcloient Carceres. Cast reiidroit. ou les chevaux etojent 

 euiermes avanl de s'elancer clans la course. Un passage de 

 NicETASCHONiATES, OU ilesl qucslion de cesmemes clie\aux, 

 «ierite ici d'cire rappoTle ; il dil d'uii ceiiain Aj:,areiiiis qui 

 se proposa de \olcr a tire-d'aile d'un bout de rHippodrome 

 a I'aulre : Sua sponte Hippodroini turrini conscendit , sub 

 qua Carceres sunt , unde eiuittuntur equi ; supra (Carcere.s) 

 verb quatuor equi aurati stant , collis incurvis obversi sibi 

 invicem , alacrilatis ad cursuin pleni, seque stadium transro- 

 laturuin jactat. Les aUiludes soul ici decrites a lie pouvoir 

 les meconiioilre. ( L'auteur.) 



Ce sont au conlraire ccs aUiliules qui onl fait doulcr 

 que les quatre chevaux des Tuileries fusseiit reellement 

 ceux deChio. Leur marche est paisible ; ils iie sont pas 

 en pleine course ; ils iie renversenl pas la tele comme des 

 chevaux fougueux , c'est ce qui fait que , quoique les pas- 

 sages de Codinus, de Nicolas, et d'autres auteurs du Bas- 

 Empire, aient ete tres-connus jusqu'ici , 011 lie peut pas 

 assurer d'une uianiere positive, ainsi que le fait l'auteur, 

 que ces chevaux sont ceux de Chio. Aucuue trace n'in- 

 di<ine qu'ils aient ete allaches a un char, et on sail, d'a- 



