354 Biographle. 



occup^ d'ailleurs et fort ^g^. II va donner I'Evan- 



gile gothique. a 



II paroit que Vlitius ressembloit un peu k ce% 

 homme dont parle La Fontaine , et qui disoit : 



Si j'apprenois Thebreu , les sciences , I'liistoire ! 



Tout cela , dit La Fontaine , c'est la mer a boire. 

 Heinsius en jugea k peu pr^^s de meme , lorsque 

 le lo des Calendes d'avril i66a , il liii adressa 

 ainsi une lettre : Klitio , Antiquitads utriusque 

 tarn harbarce quam eruditce peridssimo. Apres 

 cette adresse un peu ironique , il I'exhorte se- 

 rieuseraent a laisser \k le gothique et le saxon, 

 et k reprendre ses Aiuores rei Venaucce : « Vous 

 m'aviez promis , ajovxte-t-il , de chercher en An- 

 gleterre un manuscrit d'Ovide ; votre gothique 

 est cause que vous nous avez oublie , Ovide et 

 moi. Je suis indigne que votre panegyrique n'ait 

 pas recu un meilleur accueil de ce roi ingrat 

 ( Charles II, qu'on appeloit tout a I'heure le meil- 

 leur des rois). J'ai rencontre la reine Christine. 

 Elle m'a fait entrer dans sa voiture et s'est en- 

 tretenu i'amili^rement avec moi pendant quatre 

 heures. Etant arrives a Helmaestad , elle m'a fait 

 diner avec elle , et m'a comble d'eloges devant 

 ses Italiens. Elle m'a promis de s'acquitter en- 

 vers moi d'une dette dont elle ne pouvoit, disoit- 

 elle , se ressouvenir sans rouglr. Schefferus pre- 

 pare une edition de Ph^dre , cet auteur si chati^ 

 qui a toiijours fait vos delices. Aidez -le dans son 

 travail. » 



